Los tiempos verbales

Tiempos Verbales

Tal como en español, los tiempos verbales en inglés indican el momento de una acción, proceso o estado. Usualmente, los tiempos verbales se orientan respecto del momento en que algo es escrito o dicho; a estos tiempos se les llama absolutos.

[Joanne] [ran fast].

En esta oración, Joanne corrió antes de que se escriba esta oración. El momento en que se escribió es su punto de anclaje.

A los tiempos que no hacen referencia del momento que algo se escribe o diga sino a otro punto de anclaje (momentos en el pasado o futuro) se les llama relativos.

[The trainer] [warned that her rival had run faster than her].

En esta oración, la corrida del rival ocurre antes del aviso del entrenador (punto de anclaje), que sucede antes de que la oración sea escrita.

La clasificación de los tiempos verbales en inglés es distinta a la del español ya que ésta no es mofológica sino temporal. Los tiempos verbales del modo indicativo se dividen en tres categorías: el presente, el pretérito y el futuro. Cada una de estas categorías tiene un tiempo simple y un tiempo perfecto, y cada una de éstas tiene un tiempo progresivo. En el siguiente cuadro aparecen todos los tiempos del modo indicativo.

Modo indicativo

PRESENTEPRETÉRITOFUTURO
Presente
Simple Present
(SING)
Pretérito
Simple Past
(SANG)
Futuro
Simple Future
(WILL SING)
Presente Perfecto
Present Perfect
(HAVE SUNG)
Pretérito Perfecto
Past Perfect
(HAD SUNG)
Futuro Perfecto
Future Perfect
(WILL HAVE SUNG)
Presente Progesivo
Present Progressive
(AM SINGING)
Pretérito Progresivo
Past Progresive
(WAS SINGING)
Futuro Progresivo
Future Progressive
(WILL BE SINGING)
Presente-Perfecto Progresivo
Present-Perfect Progressive
(HAVE BEEN SINGING)
Pretérito-Perfecto Progresivo
Past-Perfect Progressive
(HAD BEEN SINGING)
Futuro-Perfecto Progresivo
Future-Perfect Progressive
(WILL HAVE BEEN SINGING)

A diferencia de las categorias y los tiempos del modo subjuntivos en español, en inglés hay sólo tres tiempos y dos categoría; éstos aparecen en el siguiente cuadro.

Modo subjuntivo

PRESENTEPRETÉRITO
Presente
Present
(SING)
Pretérito
Past
(SANG)
Pretérito Perfecto
Past Perfect
(HAD SUNG)

Aunque no todos los tiempos verbales del inglés, ya sea del modo subjuntivo o del indicativo, tienen un equivalente en español, algunos sí lo tienen.